重庆工商大学“我是译者”第五季中国诗词英文译读展示大会落幕
2021-05-06 15:55:34来源:中央广电总台国际在线编辑:付意菲责编:石丽敏

  国际在线重庆频道消息(田渝兵):近日,由共青团重庆工商大学委员会主办,外国语学院分团委学生会、外国语学院党员服务站、外国语学院英语协会承办的“百年峥嵘史,共吟奋斗诗”——“我是译者”第五季中国诗词英文译读展示大会顺利举行。

【原创】重庆工商大学“我是译者”第五季中国诗词英文译读展示大会落幕_fororder_微信图片_20210506130617

活动现场 供图 重庆工商大学

  活动现场进行了建党百年不同时期的诗歌分享,并进行双导师点评,英语专业老师向鹏点评翻译技巧和意境,思政专业老师洪富忠讲解诗歌背景。此次活动旨在将专业学习和党史学习相结合,以史育人、以史赋能,在日常活动中将红色基因融入青年血脉,努力培养新时代的接续奋斗者、辉煌历史书写者。

【原创】重庆工商大学“我是译者”第五季中国诗词英文译读展示大会落幕_fororder_微信图片_20210506130625

活动现场 供图 重庆工商大学

  活动以诗词《沁园春·雪》开篇,由选手进行中英文双语朗诵。活动中,《七律·长征》《七大开幕》《登庐山》《咏梅》等诗作,展示了同学们深厚的文学功底;《小平您好》《念奴娇·追思焦裕禄》《春从天上来·时代之光》《打赢疫情防控阻击战》四首诗作,使观众们沉浸其中。

  据悉,“我是译者”第五季中国诗词英文译读展示大会自开启报名通道以来就受到了大众的关注和支持。本次活动有效地激发了同学们对语言学习的兴趣,让同学们在活动中进一步了解革命先辈的奋斗历史,鼓舞大家积极投身到社会主义现代化建设中来,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。

 国际在线重庆频道联系方式   电话/传真:023-68386677   内容热线:13996277388​   投稿邮箱:cq@cri.cn