远行海外 重庆铜梁龙见证“龙友圈”越舞越大
2024-08-05 09:39:28来源:重庆日报编辑:付意菲责编:周利宏

  原标题:远行海外 铜梁龙见证“龙友圈”越舞越大

远行海外 重庆铜梁龙见证“龙友圈”越舞越大

铜梁龙舞亮相美国纽约时报广场。(资料图片)记者 吴国红 摄/视觉重庆

  “来,我们把整个流程再练一遍。”近日,铜梁区文化馆内,国家舞龙队队员王月正和队员们排练。金灿灿的铜梁龙紧跟龙珠翩然起舞,舞龙队员们娴熟的技艺令人叹为观止。

  “铜梁龙的金字招牌来之不易,勤加练习非常重要。虽然近期没有到国外演出的安排,但练习不能落下。”王月笑着说。

  在铜梁,每逢佳节必有龙舞,舞龙可谓家喻户晓。随着重庆开放的大门越开越大,铜梁龙近年来更飞出巴渝大地远行海外,见证着中国“龙友圈”越舞越大。

  出国舞龙

  外国观众争相合影,文创产品销售俏

  对于今年38岁的王月来说,出国表演可谓家常便饭。

  去年6月,她与队员们一起赴保加利亚参加当地首届龙舟文化节等文化交流活动。这是铜梁龙首次“飞”到保加利亚,作为“文化交流大使”,一展国家级非物质文化遗产的亮丽风采。

  “我负责舞龙珠,通过龙珠引导龙的舞动方向和动态。”王月说,这项工作看似简单,但要真正做好难度却非常高——不仅要时刻紧盯舞龙师傅们的走位、观察龙的体态,还要关注场外环境,引导龙与观众进行互动。

  “保加利亚人对铜梁龙非常喜爱,完全没有首次见到中国龙的陌生感。”王月介绍,外国观众的互动积极性很高,争相与龙合影,很多人还表示想体验舞龙艺术,与龙共舞。

  不仅如此,随表演团队一同出海的小彩龙、剪纸、书灯等相关文创产品也广受欢迎。仅6天时间,100多种文创产品就被抢购一空。

  外国友人对这些文创产品的内涵也非常了解,不少人表示会把剪纸贴在窗户和墙上,祈盼带来祥瑞和幸福。

  王月自豪地表示:“中国龙文化在国际上越来越知名,与祖国的强大与开放密切相关,我对铜梁龙‘龙腾海外’的未来充满信心。”

  送龙出海

  精心制作的防火金龙,惊艳亮相英伦

  随着铜梁龙出海的频率越来越高,舞龙队有点忙不过来了。将扎制好的铜梁龙送出海外、鼓励当地培养舞龙队,成为铜梁龙出海的新方式,这也给铜梁扎龙师傅带来了新的挑战。

  今年2月,在2024年“陆海之约·龙腾英伦”中国龙年欢乐春节重庆城市文化英国推广活动现场,一条18米长的金色铜梁龙为当地观众带来一场视觉盛宴。这条龙的扎制者正是铜梁市级非遗代表性传承人周建。

  为了这条龙的扎制,周建费了不少心。因为走空运,扎制材料必须进行调整以确保防火——编织用竹篾得换成铁丝,裱糊所用布料和彩绘颜料也得换成防火材质。

  “龙象征着威严、尊贵、吉祥、繁荣,颜色通常是艳丽夺目的金色与红色。布料和颜料更换后,颜色会变得暗淡。”为解决这一问题,周建和扎龙团队加班加点尝试了多种材料,终于找到最佳材料与制作方法并如期制作完成。

  虽然亲手扎制过许多出海之龙,但每次在网上看到自己的作品成为全场焦点,周建都会由衷地感到骄傲与自豪:“中国龙出海,是对我们手艺的认可和鼓励。”

  龙迎四方

  “笑面铜梁龙”打破刻板狰狞形象

  今年春节期间,重庆·铜梁第十届龙灯艺术节开幕式在央视新闻新媒体、中新网、人民网等10余家海内外媒体及社交平台直播,累计观看人数突破900万人次。

  夜幕下的铜梁奇彩梦园,“风火轮”旋转出层层铁花,流光溢彩,连绵不绝;赤膊的舞龙师傅快速冲出,两条浑身喷涌火花的“铜梁龙”闪亮登场。龙在火树银花中遨游,引得观众们尖叫连连。

  铜梁龙能够成为中国龙文化名片之一,甚至在海外也广受欢迎的秘诀是什么?铜梁区文联党组书记、主席秦启江认为,铜梁龙的成功在于其形象“讨喜”,一副张着大嘴乐呵呵的模样,威严中不失亲切感,更易让观众感受到中国龙欢乐吉祥的寓意。

  凭借这一优势,铜梁龙积极与国际接轨,在交流中寻找发展和突破,扎制材料、造型不断调整,舞龙的技艺随着国家队的成立不断精进,这让铜梁龙越来越有“国际范”。

  如今,随着中国免签“朋友圈”持续扩容,“China Travel”热潮汹涌而来,铜梁龙也做好了准备,喜迎四方宾客。(记者 卞立成)

国际在线版权与信息产品内容销售的声明

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。

 国际在线重庆频道联系方式   电话/传真:023-68386677   内容热线:13996277388​   投稿邮箱:cq@cri.cn