万州|黔江|涪陵|渝中|江北|南岸|北碚|渝北|巴南|长寿|江津|合川|永川|南川|綦江|万盛|大足|璧山|铜梁|两江新区

丰都|垫江|武隆|忠县|云阳|奉节|巫山|巫溪|石柱|秀山|酉阳|彭水|城口|荣昌|开州|梁平|大渡口|沙坪坝|九龙坡|潼南 

首页>重庆频道> 专稿>正文

重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

2019-09-21 18:38:02 | 来源:中央广电总台国际在线 | 编辑:欧平淑 | 责编:李玥

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

仟雨集是一家拉美文化书店 摄影 饶卉

  国际在线重庆频道报道(张吟吟):书店,给人的印象总是素雅的、肃静的,而在重庆渝中区,有一家充满油画色彩的书店。在渝中区重庆天地商业主楼有一家拉丁美洲文化书店——仟雨集,其独特的风格吸引着山城人民和外国友人。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

色彩艳丽的壁画和装饰画 摄影 张吟吟

  亮红色和橙色的沙发、色彩艳丽的壁画和装饰画、五彩的贴砖吧台、从拉美各地淘来的手工艺品,无不透露着热烈、魔幻、多元的拉美异域风情。书店内一千余册的藏书量不大,但是种类却很丰富,既有拉美图书原版、中文译本,也有如《三国演义》《桃花扇》等中国古典文学的西语译本。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

各类西语图书 摄影 饶卉

  书店老板名叫饶卉,是个重庆人,学生时代到欧洲留学,见识了世界各地的文化魅力,在心中埋下了开一家外文书店梦想的种子。直到不惑之年,饶卉才实现了这个梦想。今年1月,仟雨集在渝中扎根而起,一家极其小众的拉美文化书店就这样“闯入”了山城。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

儿童在店里阅读西语绘本 摄影 饶卉

  “我很喜欢这个园区——闹中取静,居住人群国际化,十分适合仟雨集的定位。”饶卉说,在前期选址时,她明白人流不是仟雨集的首要考虑,因为内容小众意味着受众有限,即使书店开在繁华商圈内,也未必能吸引更多有效客流。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

充满异域风情的吧台 摄影 饶卉

  于是,饶卉看中了重庆天地,这里位于重庆国际商务区内,许多跨国经商、旅游的外国人士常常在此聚集,同时周边的国际化社区居住着许多有儿童教育需求的家庭,这里对仟雨集来说是一个更合适的选择。如今,仟雨集已开门迎客8个月,近一半的客人都是来自拉美国家,还有不少成为了店里的常客。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

从拉美各地淘来的手工艺品 摄影 张吟吟

  如果用一个词来概括仟雨集,饶卉的选择是“文化桥梁”。在她看来,拉美文化和重庆文化是有契合之处的,它们都是豪爽的、自由的,甚至是有点狂野的,“因此我想打造一个拉美文化与重庆文化的交流平台,不止于引进西语、拉美文化元素,也输出更多的本土文化。”

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

“桥痴”摄影师黄河介绍“桥都” 摄影 饶卉

  今年6月,饶卉邀请重庆“桥痴”摄影师黄河来店,开展一场“桥说重庆,黄河说桥”文化沙龙,为来自各国的友人讲述“桥都”重庆的故事,引起了热烈的反响。8月,仟雨集开展“阿根廷之夜”活动,几位来自阿根廷的作家、编辑、艺术家漫谈拉美文学和艺术,在山城碰撞思想火花。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

“阿根廷之夜”现场 摄影 饶卉

  几乎每个月,仟雨集都会举办类似的文化活动,这样的频率对一家小小的独立书店来说,并非易事。但是,饶卉有自己的坚持。“重庆有很多独立书店,大家都依靠一个或大或小的空间来展示自己的个性、喜好和理想,这不但能丰富图书行业,更会丰富整座城市的文化元素。”饶卉说,她希望通过仟雨集,山城人民能深刻领略到来自另一个半球的文化魅力,巴渝文化也能发展得更加多元和开放。

【CRI专稿 列表】重庆仟雨集书店:架起拉美和山城的“文化桥梁”

仟雨集每月都会举办丰富的文化活动 摄影 饶卉

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。