国际在线重庆频道报道（杨飞）：重庆市渝中区几乎没有农业，却诞生了重庆第一个专业水果市场——重庆菜园坝水果市场，并将年交易额做到了100亿元以上。重庆菜园坝水果市场随着社会的进步不断转型，不仅主动拥抱互联网，还在“一带一路”倡议的大背景下，积极和全世界“做生意”，成为渝中区企业转型升级的缩影。

香满圆通过自有物流将商品配送到消费者家中  杨闻 摄

  把生意“搬”到网上

  1996年，位于渝中区重庆火车站旁、长江之滨的菜园坝水果市场开业。该市场由重庆公路运输（集团）有限公司投资兴建，占地面积5万平方米。借着水陆交通之便，加上全年24小时营业，市场很快繁荣起来。

  菜园坝水果市场夜间是最繁忙的。每到夜深，一辆辆满载商品的货车从全国各地汇聚于此。商户们整夜卸货、摆货，从凌晨四五点开始，重庆各地的经销商会来此进货，天亮后，大量的市民也会来此选购商品。一直到下午，商户们才有时间休息，但到了深夜，他们又得忙碌起来。

  辛勤的劳动换来了可喜的成绩。2018年，菜园坝水果市场销售水果50多万吨，销售额超过60亿元，加上干果干副产品、农副产品等，全年交易额超过100亿元。

  随着互联网技术的飞速发展，电子商务异军突起。重庆公路运输（集团）有限公司看到了电子商务的未来，于2008年成立了以菜园坝水果市场和一旁的菜园坝农副产品市场等实体交易市场为依托的重庆香满圆农产品有限公司，并于2011年上线运营了重庆第一个B2C（商家面向消费者）农产品电子商务平台——香满圆西部农产品电商平台（以下简称“香满圆”），开始把生意“搬”到网上。

  构建商贸物流新模式

  目前，香满圆推出了水果、干果干副、生鲜食品、跨境商品等11大类共计2.5万余种商品，基本涵盖了人们的日常所需。客户通过平台下单后，平台在保证商品新鲜优质的同时，依托重庆公路运输（集团）有限公司自有的物流进行配送。

  重庆菜园坝水果市场、重庆香满圆农产品有限公司总经理杨廷松介绍，在“触网”之前，菜园坝水果市场的交易方式一直是现金、现采、现货的“三现”交易，经销商和个体消费者必须来到市场才能买到相应的商品，而通过香满圆电商平台，经销商和个体消费者只需在网上下单，商品就能配送到家，有效地降低了交易成本。“2018年，香满圆实现销售额3.5亿元，是重庆最大的农产品电子商务平台。”杨廷松说。

香满圆展示中心  杨飞 摄

  香满圆并没有满足于已经取得的成绩，而是很早就开始谋划企业转型升级。杨廷松介绍，菜园坝水果市场位于人流密集的城市核心区，随着城市的发展，进出市场的大量车辆给渝中区的交通带来了很大的压力。因此，在相关部门的引导下，企业主动将物流外移，将菜园坝水果市场打造成展示中心、电商中心和配送中心，在重庆九龙坡区建立专业的电商物流中心，构建了以“仓储+订单+配送”的仓配一体化商贸物流新模式。

  让世界感知重庆

  随着“一带一路”倡议的提出，中欧班列（重庆）和国际陆海贸易新通道相继开通。香满圆紧跟国际国内新形势，于2015年开始涉足跨境电商，成为重庆第一批从事跨境商贸的企业。

  香满圆从国外产地开始全流程选择和引入商品，让欧洲和东南亚的商品通过香满圆电商平台，更快、更便宜地到达消费者手中。除了引进国外商品，香满圆还引入了很多国外商家来重庆落地发展或采购商品。“自中欧班列（重庆）开通以来，我们每年要接待欧洲商务团20多个。”杨廷松说。国际陆海贸易新通道开通后，来自东南亚的商务团也越来越多了。

  杨廷松十分看好跨境商贸。“以水果为例，全重庆一年的水果交易量约120亿元，其中东南亚水果占比约20%。随着国际陆海贸易新通道建设的持续深入，如果东南亚的水果能顺利进入重庆，将有更广阔的前景。同时，国外也很需要我们的商品。”杨廷松说。

  正因如此，2018年，香满圆在B2C快速转型升级的基础上开发了B2B（商家面向商家）大宗贸易平台，主要将国外的商品通过平台分销给国内的经销商，平台起到了运输、担保等作用。

  一个普通的水果批发市场，从线下发展到线上线下结合，再到走出国门拥抱世界，已经十分不易，但杨廷松知道转型升级之路没有终点，香满圆仍将不断适应形势，对内做好精准扶贫工作，对外“买卖全球”，寻求更大的发展。