两度加演,掌声雷动……当地时间10月29日晚,“2018亲情中华·重庆文化周”匈牙利第二站在位于塞格德市的塞格德大学举行。重庆民族乐团原本计划演出8首曲目,却在匈牙利观众的欢呼声中两度加演,让10首曲目响彻这所匈牙利的顶尖学府。
据了解,塞格德大学是匈牙利的顶尖学府之一,也是中欧首屈一指的高等教育机构。当晚演出在塞格德大学音乐学院音乐厅举行。该音乐厅是举办毕业音乐会和重要演出的场所,淡绿色的墙壁和墨绿色的座椅营造出典雅的气氛。
《琵琶语》等中国经典民乐曲目受到匈牙利观众欢迎,众多观众拿着手机拍照、录像,纷纷记录下这难忘的一刻。作为加演曲目之一,《查尔达什》引发观众强烈共鸣。这首曲目是意大利作曲家维托里奥·蒙蒂的名作,“查尔达什”是19世纪中叶匈牙利的流行民间舞蹈,重庆民族乐团用二胡与管弦乐合奏的形式表现这首名曲,收获了热烈的掌声和欢呼声。
重庆日报记者在现场看到,演出进行到《鸿雁》时,年近七旬的塞格德市民左丹·莫芃嘴角泛起微笑,眼眶噙满泪水。“我难以用语言形容我的感受,我深深地爱着中国。”演出结束后,他说,他曾于今年夏天到中国参加过夏令营活动,在近半个月时间里,他见识到了中国博大精深的文化和艺术,迷恋上了中国。回到匈牙利后,他注册成为了塞格德大学孔子学院的学员,进一步了解中国文化。
“塞格德大学孔子学院目前注册学员已超过千名,这在仅有17万人口的塞格德很难得。”孔子学院匈牙利方面院长李察德1989年开始学习中文,是个中国通,推广汉语早已成为他的乐趣和使命。他说,音乐无国界,重庆民族乐团的高水平演出让匈牙利观众进一步了解了中国,这有助于在当地推广汉语、传播中国文化。
据悉,文化周活动将在布达佩斯上演最后一场。(记者 赵迎昭)