近日，重庆市沙坪坝区磁器口派出所在夏季治安打击整治“百日行动”中快速破获一起盗窃案，赢得了群众的连连称赞。8月10日，正在贵州避暑的市民刘女士报警称，她通过远程监控发现，有小偷两次进入其店内行窃。

　　办案民警立即分析研判、追踪调查，仅用3个小时便成功锁定了犯罪嫌疑人，并在沙坪坝区华宇广场某网吧内抓获犯罪嫌疑人冯某。经审查，犯罪嫌疑人冯某对其翻窗盗窃的犯罪事实供认不讳，被盗物品和部分现金已追回返还受害人，案件正在进一步侦办中。（文 谢丹）