原标题：重庆必须坚持改造传统产业和打造先进产业两手抓，打造系统完善的全产业链集群 优化制造业产业链提升供应链水平

尹正

施耐德电气公司全球执行副总裁、中国区总裁

　　尹正说，重庆要提升国际化水平，必须优化制造业产业链，提升供应链水平。

　　首先要优化制造业产业结构，完善产业集群。制造业集群化是制造业向中高端迈进的必由之路，先进的制造业集群应该具备产业、企业、技术、人才等集聚协同、融合发展的特点。

　　重庆工业基础雄厚，但一些产业链仍然存在低端低效的情况。他建议，重庆必须坚持改造传统产业和打造先进产业两手抓，着力优化产业结构，完善产业配套，打造系统完善的全产业链集群。同时，也可以借鉴京津冀协同发展、长三角一体化发展的经验，统筹优化区域产业链布局，比如在建设成渝地区双城经济圈时，立足本地产业禀赋优势，与大西南及长江中下游区域重点城市形成产业链互补与合作，形成跨区域产业协同发展新机制。

　　尹正还建议，重庆要利用数字化智能化提升制造业整体水平，增强产业链韧性。他说，重庆在今后的工业转型升级过程中，要着重考虑推动数字化技术在产业链上下游企业的广泛、深入应用，尤其要加快推进中小企业通过数字化智能化技术赋能生产力，实现全产业链互联互通、协同合作，增强产业链韧性和抗风险能力。