分享

重庆巴南“老外游乡村”活动走进麻柳嘴镇
中央广电总台国际在线  2020-07-22 18:02:22

  国际在线重庆频道消息(田渝兵):7月18日,重庆市巴南区“老外游乡村”体验活动及摄影、短视频和游记大赛在巴南区麻柳嘴镇举行。外国友人们在麻柳嘴镇欣赏了“主城最老”黄葛树,学习了非物质文化遗产“麻柳荷叶”,还进行了采摘李子的比赛。

  黄葛树下聆听麻柳镇故事

  “这棵树已经800多岁了,是我们本地的树王。”麻柳嘴镇人和桥村村民田茂贵告诉外国友人们,村里的这棵黄葛树现在已经是国家一级保护古树,是重庆市主城区公布的首批古树名木认养名单当中树龄最大的黄葛树。

  学习中感受非遗魅力

  除了枝繁叶茂的黄葛树,麻柳嘴镇还有重庆市非物质文化遗产“麻柳荷叶”,这是一种四川民间曲艺品种,由川剧派生出来,约形成于清末时期,因主要乐器“苏镲”系以红绸下垂,且状如荷茎托叶而得名。

  “麻柳荷叶唱麻柳人,麻柳好人重情义……”活动中,非遗传承人李明、赖云霞等3人为外国友人们表演了麻柳荷叶代表曲目《麻柳好人董庆云》。

  来自韩国的何在宪对表演十分感兴趣。表演结束后,他在非遗传承人李明的指导下拿起苏擦、檀板、竹签,为大家带来了一段妙趣横生的表演,获得阵阵掌声。

(有修改)【推英文网】【B】重庆巴南“老外游乡村”活动走进麻柳嘴镇

非遗传承人李明(中)为外国友人们表演“麻柳荷叶” 摄影 田渝兵

  果园内尽享采摘乐趣

  在麻柳嘴镇城际农业果园内,一颗颗硕大饱满的李子挂满枝头,令人垂涎欲滴。激动人心的摘李子比赛就在这里举行。比赛开始后,外国友人们提着篮子,在李子树下不停穿梭,争分夺秒,挑选成熟的果实。“巴南的乡村真是又美丽又好玩,真想一直住在这里。”卡勒姆·斯内尔忍不住说道。

(有修改)【推英文网】【B】重庆巴南“老外游乡村”活动走进麻柳嘴镇

外国友人们在采摘李子 摄影 田渝兵

  据了解,今年巴南区创新“老外@Chongqing·体验非遗”活动方式,采取“非遗文化+传统节日+乡村旅游”方式举办“老外游乡村”活动,每周邀请外国友人深入巴南镇街,赏风景、品美食、游乡村、学非遗,让外国友人更加深入了解重庆非遗文化。在重庆的外国朋友可以通过邮箱bntqw@126.com或电话66231839报名参加。

责编:路晶森