国际在线重庆频道报道(陈昕):近年来,重庆市巴南区对非物质文化遗产既大力保护,又创造性传承。目前,巴南已有2个项目成为国家级非遗,13个项目成为市级非遗,60个项目成为区级非遗。来自泰国的留学生陈云海,参加完9月11日在巴南举行的“情满月圆 举国同庆”2019中秋•老外@Chongqing体验非遗活动后,直言巴南非遗让他开了眼界,想要静下心来,好好拜师学艺。
陈云海(左三)在活动中体验非遗文化 摄影 陈昕
陈云海已是第六次来到中国。此前,他分别去了北京、哈尔滨、广州等多个城市,在外国友人群体中也算个不折不扣的中国通。不过今年9月初,他才第一次来到重庆,目前正在重庆交通大学攻读中文国际教育专业,报名参加本次巴南非遗体验活动,让他心中有了新的期待。
陈云海(右二)学做重庆面塑 摄影 陈昕
“我在泰国学习过京剧,对声乐这一块很有兴趣。”陈云海了解到,巴南目前有木洞山歌、接龙吹打、姜家舞龙、巴文化传说、鱼洞乱针绣等多种非遗项目,活动现场,在听完国家级非遗木洞山歌传承人秦萩玥的演唱后,陈云海被其爽朗的声音所折服,现场就向秦萩玥请教,“木洞山歌有多久的历史”“木洞山歌唱法有什么讲究”“外国人想唱木洞山歌应该从哪开始学习”······陈云海说,虽然仅仅听秦萩玥唱了一小会儿,就能感觉到木洞山歌的音调颇高、音色清爽的特点,“对我来说,这首歌学起来很有难度,很具有挑战性,但是我还是想要尝试。”
陈云海着中式服装展示做好的面塑 摄影 陈昕
“非遗师傅介绍,春播时节和金秋水稻收割季,生活在巴南的劳动人民都会边劳动边唱木洞山歌。”陈云海认为,从木洞山歌的歌声里,可以听出来巴南人民对于美好生活的不懈追求,这是巴南人民表达感情一种独有的方式,具有浓厚的巴南地方风情,有助于外国人了解巴南历史。
除了木洞山歌,陈云海的目光也被国家级非遗接龙吹打所吸引。他说,目前自己所学的专业跟中国文化有着很大的关系,龙文化在中国文化中占有很重要的地位,看非遗师傅表演、听他们讲接龙吹打的相关历史知识,能丰富他对中国文化的认知,加深对重庆及巴南的认知。
一天的活动下来,丰富、独特、充满魅力的巴南非遗文化已经让陈云海开始憧憬拜师学艺的那一天。他希望,将来有一天学成之后,他要把这些非遗项目表演带回泰国,向泰国的朋友推荐巴南,让更多的泰国人因为非遗,爱上重庆、爱上巴南。