国际在线重庆频道报道（欧平淑）：4月26日，“重庆母城·美丽渝中”全球多语种发布平台在重庆市渝中区正式上线。该平台由渝中区委和国际在线联合打造，将向世界展示全面、真实、立体的渝中，推进渝中区国际传播能力建设，讲好渝中故事、传播渝中好声音。

“重庆母城·美丽渝中”全球多语种发布平台上线仪式现场 摄影 陈涛

  “重庆母城·美丽渝中”全球多语种发布平台作为渝中区对外传播的新窗口，借助国际在线遍布全球的媒体资源和影响力、传播力，通过英语、德语、法语、俄语、西班牙语、意大利语等多个语种，对外展现渝中改革发展成果、彰显渝中人文魅力、扩大“母城”文化影响等，构建和传播渝中新形象；并面向全球用多国母语对渝中进行全面、立体、持续、深入的报道，拉近渝中与世界的距离，推动渝中深度融入“一带一路”建设，深入开展国际交流与合作，为世界了解渝中提供全新窗口，为渝中发展注入更多国际化元素。

渝中区委书记黄玉林参与会前座谈 摄影 陈昕

  中共重庆市委宣传部副部长曾维伦，中共重庆市委网信办副巡视魏春，重庆市人民政府外办副主任王雯，渝中区委书记黄玉林，渝中区委副书记何家利，渝中区委常委、宣传部部长张焕伦等领导出席了上线仪式。活动还特邀日本、加拿大、荷兰、意大利等国驻重庆总领事馆的嘉宾，以及国际在线董事长藏具林、国际在线副总裁何清出席。渝中区级相关部门负责人，各商会、协会、企业代表、外籍友人等150余人参加。

渝中区委副书记何家利致辞 摄影 曹永欢

  渝中区委副书记何家利在启动仪式上致辞表示，渝中作为重庆的“母城”，积淀了3000年江州城、800年重庆府、100年解放碑的深厚历史文化底蕴，处处有故事、处处见历史、处处是文化。“我们诚挚邀请大家深入渝中区大街小巷，感受渝中改革开放40年来取得的巨大成就，感悟渝中的人文底蕴和城市精神，带动更多的朋友走进渝中、了解渝中、宣传渝中，让世界看见美丽渝中。”何家利说。

渝中区委常委、宣传部部长张焕伦（左）与国际在线副总裁何清签署战略合作协议 摄影 曹永欢

  渝中区全面学习贯彻习近平总书记对重庆提出的“两点”定位、“两地”“两高”目标、发挥“三个作用”和营造良好政治生态的重要指示要求，大力发展现代金融、高端商贸、专业服务、文化旅游、互联网服务、健康医疗六大重点产业，2018年全区地区生产总值突破1200亿元，产业结构进一步优化，发展动能进一步转换，发展基础进一步夯实，营商环境进一步改善，越来越多的世界500强、国际知名品牌落户渝中，越来越多的国内外游客青睐渝中。

国际在线董事长藏具林致辞 摄影 曹永欢

  国际在线董事长藏具林表示，“重庆母城·美丽渝中”全球多语种发布平台的上线既是国际在线国际传播中的重要事件，同时也是以实际行动落实习近平总书记在视察重庆时提出的发挥“三个作用”和营造良好政治生态的重要指示要求。国际在线秉承“联接中外，沟通世界”的宗旨，通过遍布全球的传播渠道，不断创新“中国故事”的表达方式和传播手段，在塑造中国国家形象，推进中国城市、企业“走出去”方面积累了丰富的经验。“重庆母城·美丽渝中”全球多语种发布平台是继北京、渭南之后的全国第三个全球多语种对外传播平台，这对于直辖市的重庆来说意义非常重大。

渝中区委常委、宣传部部长张焕伦出席上线仪式 摄影 曹永欢

  藏具林说，国际在线将匹配最好最优的宣传资源，向海外受众介绍渝中，为渝中搭建一个遍布全球的国际传播网络，扩大渝中的国际“朋友圈”，促进渝中的历史文化资源在海外实现全方位的推广；同时，推动渝中区与“一带一路”沿线国家和地区的交流与合作，实现“人通”“物通”和“商通”，让渝中区不仅“走得出去”，而且“引得进来”。

国际在线重庆频道政务部主任罗智安介绍“重庆母城·美丽渝中”全球多语种发布平台 摄影 陈涛

  未来，渝中区将与国际在线适时开展“驻华外交官渝中考察活动”“海外大V渝中行”“丝路青年点赞渝中”等重大主题外宣活动，借“外眼”“外嘴”讲好渝中故事，将渝中区经济社会的发展变化、改革成就远播海内外。