国际在线重庆频道报道（陈昕）：1月7日，重庆市渝北区检察院2018年度中英文双语演讲比赛决赛在渝北区检察院举行，这是该院连续11年举办这项赛事，也是该院庆祝改革开放四十周年的具体举措。

比赛现场 陈昕 摄

  当前，渝北区检察院以该院出台的《关于实施检察人才精英化战略的意见（试行）》为引领，正全力打造综合素质过硬的检察队伍，此次比赛意在进一步提升渝北检察人理论素养和实践能力。

渝北区检察院党组成员、副检察长王治讲话 陈昕 摄

  渝北区检察院党组成员、副检察长王治在决赛开始前的致辞中称，2018年是改革开放四十周年，也是检察机关恢复重建四十周年，四十年来渝北检察忠实履行宪法和法律赋予的职责，铸造了渝北检察的光辉历程。

  “我们将以此为新起点，在新时代谱写渝北检察事业新篇章，为渝北经济高质量发展、群众高质量生活提供优质的法治产品和检察产品。”王治说。

检察官在演讲比赛中 陈昕 摄

  据介绍，本次双语演讲决赛分为“回顾风雨历程”“述说检察情怀”“展望时代梦想”三个篇章，共有10名检察官参与到决赛的比拼。《渝北检·40年》《我与检察共成长》《我们都是追梦人》《传承情怀，镌刻时代篇章》……10名检察官用中英两种语言分别进行了演讲，深情并茂地讲述着渝北检察40年的风雨历程、检察人的初心与梦想以及检察人对未来的期许和展望，现场不时想起阵阵掌声。

渝北区检察院检察长许创业（左）为卢继玉颁奖 陈昕 摄

  经过两个小时的精彩角逐，来自渝北区检察院检察四部的卢继玉获得一等奖，同时也摘取了最佳中文奖，而最佳英文奖则被来自两江新区检察室的雍杉揽入怀中。

  近年来，渝北区检察院定期举办中英文双语演讲比赛等岗位练兵活动，着力提升干警司法理论素养和实践能力，经过长期努力，该院先后涌现出全国十佳侦查监督检察官等先进典型，并成为中央政法委政法队伍调研联系点，荣获最高人民检察院“全国检察文化建设示范院”称号。