万州|黔江|涪陵|渝中|江北|南岸|北碚|渝北|巴南|长寿|江津|合川|永川|南川|綦江|万盛|大足|璧山|铜梁|两江新区

丰都|垫江|武隆|忠县|云阳|奉节|巫山|巫溪|石柱|秀山|酉阳|彭水|城口|荣昌|开州|梁平|大渡口|沙坪坝|九龙坡|潼南 

首页>重庆频道> 专稿>正文

泰国友人钟情重庆巴南非遗文化 坦言想拜师学艺

2019-09-15 17:20:01 | 来源:中央广电总台国际在线 | 编辑:欧平淑 | 责编:葛宁远

  国际在线重庆频道报道(陈昕):近年来,重庆市巴南区对非物质文化遗产既大力保护,又创造性传承。目前,巴南已有2个项目成为国家级非遗,13个项目成为市级非遗,60个项目成为区级非遗。来自泰国的留学生陈云海,参加完9月11日在巴南举行的“情满月圆 举国同庆”2019中秋•老外@Chongqing体验非遗活动后,直言巴南非遗让他开了眼界,想要静下心来,好好拜师学艺。

【CRI专稿 列表】泰国友人钟情重庆巴南非遗文化 坦言想拜师学艺

陈云海(左三)在活动中体验非遗文化 摄影 陈昕

  陈云海已是第六次来到中国。此前,他分别去了北京、哈尔滨、广州等多个城市,在外国友人群体中也算个不折不扣的中国通。不过今年9月初,他才第一次来到重庆,目前正在重庆交通大学攻读中文国际教育专业,报名参加本次巴南非遗体验活动,让他心中有了新的期待。

【CRI专稿 列表】泰国友人钟情重庆巴南非遗文化 坦言想拜师学艺

陈云海(右二)学做重庆面塑 摄影 陈昕

  “我在泰国学习过京剧,对声乐这一块很有兴趣。”陈云海了解到,巴南目前有木洞山歌、接龙吹打、姜家舞龙、巴文化传说、鱼洞乱针绣等多种非遗项目,活动现场,在听完国家级非遗木洞山歌传承人秦萩玥的演唱后,陈云海被其爽朗的声音所折服,现场就向秦萩玥请教,“木洞山歌有多久的历史”“木洞山歌唱法有什么讲究”“外国人想唱木洞山歌应该从哪开始学习”······陈云海说,虽然仅仅听秦萩玥唱了一小会儿,就能感觉到木洞山歌的音调颇高、音色清爽的特点,“对我来说,这首歌学起来很有难度,很具有挑战性,但是我还是想要尝试。”

【CRI专稿 列表】泰国友人钟情重庆巴南非遗文化 坦言想拜师学艺

陈云海着中式服装展示做好的面塑 摄影 陈昕

  “非遗师傅介绍,春播时节和金秋水稻收割季,生活在巴南的劳动人民都会边劳动边唱木洞山歌。”陈云海认为,从木洞山歌的歌声里,可以听出来巴南人民对于美好生活的不懈追求,这是巴南人民表达感情一种独有的方式,具有浓厚的巴南地方风情,有助于外国人了解巴南历史。

  除了木洞山歌,陈云海的目光也被国家级非遗接龙吹打所吸引。他说,目前自己所学的专业跟中国文化有着很大的关系,龙文化在中国文化中占有很重要的地位,看非遗师傅表演、听他们讲接龙吹打的相关历史知识,能丰富他对中国文化的认知,加深对重庆及巴南的认知。

  一天的活动下来,丰富、独特、充满魅力的巴南非遗文化已经让陈云海开始憧憬拜师学艺的那一天。他希望,将来有一天学成之后,他要把这些非遗项目表演带回泰国,向泰国的朋友推荐巴南,让更多的泰国人因为非遗,爱上重庆、爱上巴南。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。