璧山，重庆西部一座被山水环绕的小城，大文豪郭沫若在抗战时期盛赞璧山为“黛山秀湖”，由绿树、碧水、青瓦勾勒出的优美曲线，将这座小城描绘的分外美丽。

　　但就在几年前，由于没有过境水补给，这里曾是典型的缺水地区。穿城而过的璧南河因沿岸工业企业排污，水色如墨、臭气熏天。改变这一切的，正是璧山在污水治理中独特的中水回用系统。

　　中水和自来水透明度几乎相似，可广泛用于绿化灌溉、消防、市政用水等。张祎摄

　　中水回用 变废为宝

　　“是谁高超的魔术，让一池死寂的浑水，变成了亮丽的清水河……”这首由著名词作家庄奴老先生所写的《清水河》，在璧山区可谓是家喻户晓，歌词中描绘的正是当地治理璧南河的故事。

　　近年来，璧南河两岸工业的迅速发展，水环境遭到了严重破坏。往日的清水河变成了臭水沟，鱼虾绝迹，市民怨声载道。

　　为让璧南河重返碧波荡漾，璧山区采取“河外截污、河内清淤、外域调水、生态修复”的系统治污方案对璧南河进行综合治理，重拳治理璧南河污染。

　　那么，这些污水又该怎么处理呢？璧山将污水变身为“中水”，用于绿化灌溉、消防、冲洗厕所和河流补水，实现了变废为宝。何谓中水？也称再生水。水质介于污水和自来水之前，是城市污水、废水经净化处理后达到国家标准，能在一定范围内使用的非饮用水，是国际公认的“城市第二水源”。

　　“将从污水处理厂处理过的水，进行混凝-沉淀-过滤-消毒处理-水泵加压-打入管道-进行中水供给。” 璧山区洁源排水公司总经理张长虹对记者讲解道。这个过程，用时仅75分钟，浊度指标从9.97NTU降到0.38NTU，污水转变为中水。

　　记者在现场观察了三种不同的水，第一个量杯装自来水，第二个量杯装中水，第三个量杯装处理后的污水。污水毫无透明度，浑浊有异味。中水和自来水看上去透明度相似，只是中水杯里多一些悬浮物，凑近闻也没有异味。

　　中水处理系统投入使用后，流入璧南河的中水水质明显好于处理前的污水，解决了水体污染问题，周边环境得到明显改善。

　　缓解水源紧缺 经济生态效益凸显

　　走进璧山，沿河路上每隔几百米就有一个指示牌，上面写着中水供应点。一大早，环卫车辆悉数到供应点加水，随后开始一天的绿化浇灌。

　　污水变废为宝，中水置换为源水之后，城区消防、市政绿化、道路清洗、河流补充、景观用水等全部用上中水，不仅使环境得到改善，还使水资源循环利用能力得到大大提高。

　　张长虹介绍，中水回用工程建设分为两期。一期工程日产中水1万吨，在沿河路铺设6.3公里管道；2013至2016年，又投入1.3亿元，分批次实施了城区中水回用二期工程和城区以外12个镇街中水处理设施建设，累计铺设中水管网约60公里。

　　随着二期工程投用，城区中水处理能力达到每天2万吨，加之12个镇街中水处理设施，全区中水处理规模已达每天4.3万吨。全区中水回用率46%，有效提高水资源利用效率，河流水质进一步提升。

　　“从成本上计算，生产1立方米可利用的中水实际投入不到1块，然而自来水的价格是3块多。”张长虹说道。截至目前，璧山城区仅市政绿化用水，就为财政节约资金近900万元。王嫚 高缘 李越霖