国际在线重庆频道报道（高爽）：8月18日，中意客户端及China系列客户端推介会在重庆市北碚区的恒大翡翠湾举行，旨在重点推广中国国际广播电台旗下的中意客户端和ChinaRadio客户端，并向意大利和世界推介被誉为“山水之都”的重庆。此次推介会由中国国际广播电台重庆记者站和意大利驻重庆总领事馆主办，国广互联科技（北京）有限公司承办，恒大翡翠湾协办。

中意客户端及China系列客户端推介会在渝举行。摄影 李骁阳

中意客户端及China系列客户端推介会在渝举行。摄影 李骁阳

意大利驻重庆总领事马非同在致辞。摄影 李骁阳

　　意大利驻重庆总领事马非同在致辞中表示，意大利驻重庆总领事馆和中国国际广播电台有着长久和稳定的合作关系，双方的协同工作为中意客户端的出品和推广做出了显著贡献。通过中意客户端，两国人民可以通过更便捷的形式了解对方各领域发展情况、体会异国文化和学习语言。马非同还表示，意大利驻重庆总领事馆将继续立足重庆，与中国国际广播电台深化友好关系并拓展新的合作。

国广互联科技（北京）有限公司副总经理林岳在讲话。摄影 李骁阳

　　国广互联科技（北京）有限公司副总经理林岳在讲话中表示，国广互联旗下多款客户端的发布和运营与重庆关系密切，得到了重庆各界的大力支持。国广互联希望与重庆市委、两江新区和意大利驻渝总领事馆共同发展，将中意客户端及China系列客户端建设成为未来中国与意大利、与欧洲及全世界文化交流的重要平台，更好地服务受众。

　　重庆市两江新区宣传部副部长杜术林讲话。摄影 李骁阳

　　重庆市两江新区宣传部副部长杜术林表示，意大利在如今重庆市的经济、文化多方面发展中起到重要作用，希望在今后与意大利驻渝总领事馆、中国国际广播电台继续促进中、意两国各领域交流，实现互利共赢。

ChinaRadio二维码

中意客户端展示。摄影 李骁阳

　　中意客户端和China系列客户端在活动现场通过多段视频和现场讲解的形式进行了推介。中意客户端是由中国国际广播电台与中、意两国使馆合作出品，由国广互联科技（北京）有限公司开发的两国之间第一款官方、权威、双语移动客户端，共设七大版块，集资讯和服务功能为一身。中国国际广播电台出品的China系列客户端包括ChinaNews、ChinaRadio和ChinaTV，这三款多语种聚合型移动客户端可实现多语言阅读、收听和收视等功能，为全球用户了解中国和认识世界提供直观、贴近、互动的全媒体服务。

恒大翡翠湾。摄影 李骁阳

　　恒大翡翠湾座落在有“重庆后花园”之称的北碚区嘉陵江畔，作为恒大集团在重庆唯一的别墅项目，恒大翡翠湾环境优美、静谧怡人。作为活动协办方，恒大翡翠湾销售中心在提供场地的同时在还在活动现场邀请了小提琴演员，设置了包括抽奖和有奖问答的互动环节，并提供了特色冷餐和酒水。

活动现场。摄影 李骁阳

　　活动现场。摄影 李骁阳

　　来自意大利驻重庆总领事馆、重庆市委宣传部、重庆市两江新区宣传部、中国国际广播电台、华龙网重庆客户端、重庆晨报上游新闻客户端、重庆广电集团第一眼客户端等单位的领导和嘉宾、以及社会各界人士50余人出席了活动。

活动现场。摄影 李骁阳

活动现场。摄影 李骁阳